4. ¿Es verdad que no se concentran?

Muchas veces da la impresión de que el más mínimo estímulo hace que un adolescente abandone cualquier actividad que sus padres consideran importante. Pero no se trata de vaguería. Según un estudio del Instituto de Neurociencia Cognitiva de la University College, en Londres, en la adolescencia se mantiene parte de la estructura cerebral de la niñez. Así, los sesos siguen realizando tareas innecesarias incluso en el momento en que el sujeto debería estar centrado en un solo asunto. Mediante escáneres de resonancia magnética, los investigadores comprobaron que, cuando un joven intenta concentrarse en una tarea ignorando los estímulos que puedan distraerle, presenta una gran actividad en el córtex prefrontal, un área involucrada en la toma de decisiones cotidianas. Es decir, a la vez que intenta enfocar su mente en un trabajo, está pensando en sus problemas de pareja, discusiones con los amigos o sus estudios.


Continuarà...






4. Is it true that they do not concentrate? 

Many times it seems that the slightest stimulation causes a teenager abandon any activity that parents consider important. But it is not laziness. A study by the Institute of Cognitive Neuroscience at University College, London, in adolescence remains part of the brain structure of children. So, brains are performing unnecessary tasks even when the subject should be centered on a single issue. Using MRI scans, researchers found that when a young man tries to concentrate on a task that can ignore distracting stimuli, presents a great activity in the prefrontal cortex, an area involved in making everyday decisions. That is, while you try to focus your mind on a job, you are thinking about their relationship problems, arguments with friends or studying.


To be continued..